A Blue Man (moda praia) e a Chilli Beans (óculos) juntaram forças pra lançar uma nova linha de óculos de sol.
Com uma estética cool e lentes espelhadas a parceria promete.
Blue Man (swimwear) and Chilli Beans (sunglasses) have joined forced to create a new line of sunglasses.
With cool esthetics and mirrored lenses the partnership promises to bring new life to Brazilian beaches.
Hoje teve um “pool party” aqui em casa com direito a rodízios de crepes e muito espumante!
Como tava muito sol e eu quis pegar uma corzinha eu usei um biquíni da Blue man e meu colete de crochê do Calvin Klein.
Today we had a “pool party” at the house with a crepe buffet and lots of bubbly.
It was so sunny and hot so I wore my Blue man bikini and a Calvin Klein knit vest.
Biquini/Bikini: Blue Man, Colete/Vest: Calvin Klein, Cinto/Belt: Animale, Sapato/Shoess: Arancio
Hoje fez um dia LINDO, tava um sol absurdo, então como toda boa carioca fiquei tomando sol (mas com protetor FPS 100). Passei umas horinhas na piscina com minha Vogue e meu ipod/iphone.
Depois fui almoçar em uma das melhoras churrascarias a la carte do Rio de Janeiro (na minha opinião) a Plataforma, muita gente conhece como casa de Show, mas tem um restaurante super antigo que serve uma picanha maravilhosa, também sou fã do pão de queijo, coração de galinha e as batatinhas suflê!
Eu usei esse vestido que é bem verão e uma rasteirinha.
Today was a beautiful sunny day in Rio (even though it’s winter) and like most cariocas I spent the day in the sun (but with sunscreen FPS 100). I spent a few hours at the pool with my Brazilian Vogue and ipod/iphone.
After that I had lunch at one o the best steak houses in Rio (in my opinion), Plataforma. Most people know as a place with Brazilian shows, but there is a restaurant, that has been there a long time. They serve the best picanha (cut of meat), pão de queijo (which is Brazilian cheese bread, AMAZING, everyone should try this), chicken hearts (I know it sounds disgusting, but this is very usual in Brazil and it tastes great) and they also have amazing suflê potatoes.
I wore this very long summer dress and flats.
Vestido/Dress: Forever 21, Rasteirinha/Flats: Ferni, Bolsa/Bag: Longchamp
Esse final de semana eu não parei quieta, sexta foi aniversario na Cobal do Humaitá, sábado praia da Barra e Mercanti (um restaurante de carnes muito bom que vale um post já já)) Quadrucci (outro restaurante MARA que vale post também logo, logo.
Esse foi o look de domingo.
This weekend I didn’t stop for a second, Friday there was a birthday at Cobal do Humaita, Saturday was beach day at Barra beach plus a fantastic lunch at Mercanti (a great meat restaurant that will have it’s own post soon) and Sunday lunch at Quadrucci (another amazing restaurant that will have a post).
This was what I wore Sunday.
Vestido/Dress: Forever 21, Jaqueta/Jacket: BeBe, Sapatilha/Flats: Chanel
Fotos/Photos: Blog da Lilian Pacce
Acho a Lenny uma das marcas mais chiques e com os produtos mais atemporais. Admito demais o trabalho da marca.
I think Lenny is one of the most timeless brands and one of the most chic. I am a big fan o their swimwear.
